Cookie Management
May 2025
COOKIES POLICY
1. WHAT IS THE PURPOSE OF THE COOKIE POLICY?
The Cookies Policy is a legal text that informs about the installation of cookies from the web page that the user visits while navigating the Internet using any of their devices or terminal equipment (cell phone, tablet, computer).
The purpose of this Cookie Policy is to inform about the existence of cookies used by ROCKWELL GROUP EUROPE, S.L. and ROCKWELL ARCHITECTURE, PLANNING AND DESIGN, PC (hereinafter, collectively, “Rockwell Group”) through its website www.rockwellgroup.com (hereinafter, the “Website”) to offer the best services to its customers or interested users.
Each provider can use its own cookies (developed through the Website’s own programming) or third-party cookies (from other providers). The user (hereinafter, the “User” or “Users”) will be informed about which ones are used in the banner or first informative layer that will appear when connecting for the first time to the Web Page or within this Policy in the corresponding section.
We inform you that our Web Page uses data storage and retrieval devices in the terminal equipment or computer devices used by the user. This technology is identified as “cookies”, whose purpose is to collect information about the use made by the User of the Web Page, to analyze the browsing habits in order to facilitate and customize (depending on the cookies used) navigation, and to differentiate it from other users. In this sense and to ensure that the User has all the necessary information for an adequate navigation, this Cookies Policy has the purpose of informing the User about the policy of collection and processing of cookies.
As established in Article 22 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (hereinafter, “LSSICE”), service providers may use data storage and retrieval devices on users’ devices, provided that users have been duly informed and, where required, have given their explicit consent prior to the installation.
This Cookies Policy is complemented by the Legal Notice, the Privacy Policy and, when applicable, the terms and conditions related to the Website and the services offered therein.
2. DATA OF THE SERVICE PROVIDER AND CONTACT
The owner or service provider, as well as the person in charge of the Data Controller of the data carried out through the Website is:
ROCKWELL GROUP EUROPE, S.L.
NIF: B-84281245
Registered office: Calle Montalbán, n.º 7, 28014 Madrid (España)
Contact email: pr@rockwellgroup.com
Email for data protection queries: privacy@rockwellgroup.com
Contact phone number: +34 915 241 870
Registration data: Registered in the Mercantile Registry of Madrid, on March 13, 2020, Volume 21212, Folio 125, Section 8, Page M376752, 1st Inscription.
Profile in social networks: LinkedIn, Instagram, Facebook.
ROCKWELL ARCHITECTURE, PLANNING AND DESIGN, PC
Registered office: 5 UNION SQUARE WEST, 8th Floor, NEW YORK, NY10003.
Contact email: pr@rockwellgroup.com
Email for data protection queries: privacy@rockwellgroup.com
Contact phone number: 212 463 0334
Registration data: F98000004476
3. WHAT ARE COOKIES?
3.1. Definition
Cookies are small files that store information on the devices of Users who use our Website. They are widely used to make the Website work more efficiently, as well as to help collect data to facilitate your next visit to the Website.
Cookies are associated with the browser of a particular computer or device. Thanks to them, it is possible for Rockwell Group to recognize users’ browsers after they have visited the Website for the first time, to determine their navigation preferences and, based on this, to evaluate them, and to use them as indicators to improve our content and navigation on the Website.
3.2. Types of cookies
Below, we indicate the type of cookies and types of classification that exist:
a) According to who manages them
Depending on who is the entity that manages the equipment or domain from which the cookies are sent and treats the data obtained, we can distinguish between:
Own cookies: Those that are sent to the User’s terminal from a computer or domain managed by the editor or owner of the website, and from which the service requested by the user is provided. They are cookies that are implemented or installed from the programming of the Website itself.
Third-party cookies: Those that are sent to the user’s terminal from a computer or domain that is not managed by the editor, but by another entity that processes the data obtained through cookies.
b) According to their purpose
Depending on the purpose for which the information collected through cookies is used, the following categories can be distinguished:
Technical cookies: These are those that allow the user to navigate through a website, platform or application and the use of the different options or services that exist in it, including those that the editor uses to enable the management and operation of the website and enable its functions and services (for example: identify session, access restricted access parts, manage payments).
Preference or personalization cookies: They allow information to be remembered so that the user can access the service with certain features that can differentiate their experience from that of other users (for example: language, number of results to display when the user performs a search...).
Analysis or measurement cookies: These cookies enable the party responsible for them to monitor and analyze user behavior on the websites to which they are linked. The information collected through these cookies is used to introduce improvements based on the analysis of how users interact with the service.
Behavioral advertising cookies: These cookies store information about users’ behavior obtained through continuous monitoring of their browsing habits. This allows for the creation of a specific user profile to display personalized advertising based on their interests.
c) According to the storage duration
Cookies can be classified based on the length of time they remain active on the user’s device:
Session cookies: These cookies are designed to collect and store data only while the user is browsing a website. They are automatically deleted when the browser is closed.
Persistent cookies: These cookies store data on the user’s device for a period defined by the cookie owner, which may range from a few minutes to several years. During this time, the data can be accessed and processed.
3.3. Cookies exempt from consent
The User is informed that, in certain cases, technical cookies may be used which do not require prior information or consent, as they are essential for the proper functioning of the Website.
Nonetheless, for transparency reasons, the User will be duly informed of their use.
3.4. Particularities of cookies
It is important to note that the same cookie may serve multiple purposes. Therefore, although consent may not be required for one of those purposes, it may be mandatory for others. For this reason, the User will always be informed—through this Cookies Policy, the initial information banner, and any additional tools or widgets—of the types of cookies being used and their specific purposes.
In the case of multi-purpose cookies (i.e., cookies that serve more than one function), we will ensure that they are only used if the User consents to all of the purposes for which they are intended. If the User consents to only some of those purposes, either the cookie will not be installed, or the system will allow for differentiated treatment based on the accepted purposes.
For example, to be exempt from the obligation to obtain informed consent, a cookie’s duration must align with its intended purpose. Session cookies are generally exempt, while persistent cookies typically require the User’s prior authorization.
4. COOKIES USED
4.1. Warning regarding the use of cookies and other spamming techniques
Rockwell Group does not use spamming techniques and will only process the data voluntarily provided by the User through web forms, email communications, or content submitted via the Website’s services, solely for the purposes outlined in our Legal Notice and Privacy Policy.
4.2. Profiling
We use cookies that enable automated profiling and decision-making which may have legal effects on the User or significantly affect them.
In any case, the User has the right to request additional information regarding this data processing and to request human intervention, as established in Articles 13.2.f) and 22 of the GDPR.
5. DEACTIVATION OR DELETION OF THE COOKIES
Deactivation or deletion of third-party cookies
Please note that if you have accepted third-party cookies, you must delete them through your browser settings or via the tools provided by the third parties themselves.
You can accept or reject the installation of cookies by accessing your browser’s configuration panel and selecting your preferred settings. Below, we provide information on how to manage cookies depending on the browser you use, as the procedure varies between browsers.
To deactivate or delete third-party cookies:
Option 1: The third-party provides a mechanism to manage cookies
You can set or delete third-party cookies by visiting the following link:
Option 2: The third-party does not provide a mechanism to manage cookies
Please note that this third-party provider does not offer a system to manage or delete cookies directly.
However, the User can at any time exercise their right to deactivate or delete cookies through the Website by blocking or disabling them via the configuration settings of the browser installed on their device. This allows the User to reject the installation of all or some cookies.
In such cases, you must manage cookie preferences either through your browser settings or by using the following system:
Microsoft Internet Explorer o Microsoft Edge: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/impedir-que-los-sitios-web-guarden-sus-preferencia
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
Safari: http://safari.helpmax.net/es/privacidad-y-seguridad/como-gestionar-las-cookies/
6. COOKIES FROM SOCIAL NETWORKS
Our Website does not manage the social networks where Rockwell Group has a presence, so it is not responsible for the cookies installed by these platforms.
As a User of our Website, we recommend that you consult the privacy policies and cookie policies of these networks to be aware of the type and purposes and decide whether to accept or reject them.
7. DURATION OR STORAGE PERIOD OF COOKIES
The cookies used by our Website will be stored on the User’s device for the period necessary to fulfill the purpose or function for which they were installed, unless the User decides to uninstall or delete them through the settings available in their browser.
This Cookies Policy provides clear information about the duration of each cookie, as indicated in the table shown above or in the corresponding link also provided above.
8. INTERNATIONAL DATA TRANSFERS
8.1. International data transfers by the provider
Some of the data obtained through cookies may involve international data transfers carried out by us. In such cases, we ensure that adequate security measures are in place to protect the confidentiality, integrity, and availability of the data, where applicable.
8.2. International transfers by third-parties
You can find information about international data transfers carried out by third parties identified in this Cookies Policy in their respective privacy policies.
For more information on international transfers involving third parties, please refer to the relevant section in our Privacy Policy.
8.3. Not applicable
We do not carry out international data transfers, either directly or through third parties.
9. ACCEPTANCE OF COOKIES ON OUR WEBSITE
The LSSICE, in relation to cookies, requires that users be informed prior to browsing the Website about the use, types, and purpose of cookies, and specifically about those that require their explicit consent.
For this reason, we have implemented an informational notice that appears when the User accesses our Website, providing prior and explicit information in compliance with this legal requirement.
It is important for you to understand that when you first access our Website, a banner will appear offering the option to accept or reject the installation of the cookies we use. You will also be able to view the relevant information via the link included in the banner or information layer, and later in this Cookies Policy.
If you reject the installation of cookies or simply take no affirmative action allowing us to confirm your consent, we will only enable those cookies that are strictly necessary for the operation and proper functioning of the Website. You may change your cookie settings at any time.
10. INTEGRATION WITH OTHER LEGAL TEXTS
This Cookies Policy is complemented by the Legal Notice, the Privacy Policy, that apply to this Website.
11. RIGHT TO MODIFY
This Cookies Policy may be subject to future modifications. Therefore, we recommend that each time the User accesses this Website, they review this Policy again in order to stay properly informed about any updates.
12. CONTACT
If you have any questions, comments or suggestions regarding our Cookies Policy or the processing of your data, you can consult our Privacy Policy or contact us at the following email address: pr@rockwellgroup.com.
Latest version: May 2025
POLÍTICA DE COOKIES
1. ¿PARA QUÉ SIRVE LA POLÍTICA DE COOKIES?
La Política de Cookies es un texto legal que informa sobre la instalación de cookies o galletas a partir de la página web que el usuario visita mientras navega por Internet utilizando alguno de sus dispositivos o equipos terminales (teléfono móvil, tableta, ordenador).
El objetivo de la presente Política de Cookies es informar sobre la existencia de las cookies o galletas que utiliza ROCKWELL GROUP EUROPE, S.L. y ROCKWELL ARCHITECTURE, PLANNING AND DESIGN, PC (en adelante, en su conjunto, “Rockwell Group”) a través de su página web www.rockwellgroup.com (en adelante, la “Página Web”) para ofrecer los mejores servicios a sus clientes o usuarios interesados.
Cada prestador puede utilizar cookies propias (del propio desarrollo de programación de la Página Web) o cookies de terceros (de otros proveedores). Se informará al usuario (en adelante, el “Usuario” o “Usuarios”) sobre cuáles utiliza en el banner o primera capa informativa que le aparecerá cuando se conecta por primera vez a la Página Web o dentro de la presente Política en el apartado correspondiente.
Le informamos de que nuestra Página Web utiliza unos dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos en los equipos terminales o dispositivos informáticos que utiliza el usuario. Esta tecnología se identifica como “cookies”, cuya finalidad es poder recabar información acerca del uso que realiza el Usuario de la Página Web, con el objetivo de analizar sus hábitos de navegación para así facilitarle y personalizar (en función de las cookies, en su caso, utilizadas) la navegación en la misma y poder distinguirlo de otros Usuarios. En este sentido y para asegurarnos de que el Usuario tiene toda la información necesaria para la adecuada navegación, la presente Política de Cookies tiene como finalidad informar debidamente al Usuario sobre la política de recogida y tratamiento de cookies.
Como bien indica el artículo 22 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de comercio electrónico (en adelante, la “LSSICE”), los prestadores de servicios podrán utilizar dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos en los dispositivos de los usuarios, siempre que hayan sido debidamente informados y, además, acepten expresamente esta instalación, cuando sea preceptivo u obligatorio, previo dicha instalación.
Esta Política de Cookies se complementa por el Aviso Legal, la Política de Privacidad y, cuando apliquen, las condiciones de contratación relativas a la Página Web y los servicios que se ofrecen en ella.
2. DATOS DEL PRESTADOR DE SERVICIOS Y DE CONTACTO
El titular o prestador de servicios, así como el Responsable del Tratamiento de los datos que se lleva a cabo mediante la presente Página Web es:
ROCKWELL GROUP EUROPE, S.L.
NIF: B-84281245
Domicilio social: Calle Montalbán, n.º 7, 28014 Madrid (España)[AR2]
Correo electrónico de contacto: pr@rockwellgroup.com
Correo electrónico para consultas de protección de datos: privacy@rockwellgroup.com
Teléfono de contacto: +34 915 241 870
Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, en fecha 13 de marzo de 2020, Tomo 21212, Folio 125, Sección 8, Hoja M376752, Inscripción 1ª.
Perfil en redes sociales: LinkedIn, Instagram, Facebook.
ROCKWELL ARCHITECTURE, PLANNING AND DESIGN, PC
Domicilio social: 5 UNION SQUARE WEST, 8th Floor, NEW YORK, NY10003.
Correo electrónico de contacto: pr@rockwellgroup.com
Correo electrónico de protección de datos: privacy@rockwellgroup.com
Teléfono de contacto: 212 463 0334
Datos registrales: F98000004476
3. ¿QUÉ SON LAS COOKIES?
3.1. Definición
Las cookies son pequeños archivos que guardan información en los dispositivos de los Usuarios que usan nuestra Página Web. Estos son ampliamente utilizados para hacer que la Página Web funcione de manera más eficiente, así como para ayudar a recopilar datos para facilitar su próxima visita en la misma.
Las cookies se asocian con el navegador de un ordenador o dispositivo determinado. Gracias a ellas, resulta posible que Rockwell Group reconozca los navegadores de los usuarios después de que éstos hayan visitado la Página Web por primera vez, determinando así sus preferencias de navegación y, a partir de ello, evaluarlas, pudiendo utilizarlas como indicadores para mejorar nuestro contenido y navegación en la Página Web.
3.2. Tipos de cookies
A continuación, le indicamos el tipo de cookies y tipos de clasificación que existen:
a) Según quién las gestiona
Según quien sea la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, se puede distinguir entre:
Cookies propias: Aquellas que se envían al terminal del Usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor o titular de la página web, y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario. Son cookies que vienen implementadas o se instalan a partir de la propia programación de la Página Web.
Cookies de terceros: Aquellas que se envían al terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.
b) Según su finalidad
En función de la finalidad para la que se trate la información obtenida a través de las cookies, debe diferenciarse entre:
Cookies técnicas: Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan, incluyendo aquellas que el editor utiliza para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios (por ejemplo: identificar sesión, acceder a partes de acceso restringido, gestionar pagos).
Cookies de preferencias o personalización: Permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios (por ejemplo: idioma, número de resultados a mostrar cuando el usuario realiza una búsqueda,…).
Cookies de análisis o medición: Son las cookies que permiten al responsable de estas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza con el fin de introducir mejoras en función del análisis de datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
Cookies de publicidad de comportamiento: Almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función de este.
c) Según el plazo de conservación
Se puede realizar una distinción entre las siguientes cookies, dependiendo del plazo que permanezcan activadas en el equipo terminal de los usuarios:
Cookies de sesión: Diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web.
Cookies persistentes: Son las cookies en las que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un período definido por el responsable de las cookies.
3.3. Cookies exceptuadas de consentimiento
Se informa al Usuario que, en ocasiones, se utilizan cookies de carácter más técnico que no requieren información ni consentimiento, puesto que son necesarias y fundamentales para el buen funcionamiento de la Página Web.
No obstante lo anterior, por cuestiones de transparencia, el Usuario será igualmente informado de este hecho.
3.4. Particularidades acerca de las cookies
Lo cierto es que, una misma cookie puede cumplir varias funciones por lo que, si bien no es obligatorio informar o solicitar el consentimiento para el uso concreto de una de ellas, sí debe hacerse para otros usos o fines. En su virtud, el Usuario será informado siempre del tipo de cookies que se utilizan mediante esta Política de Cookies, el banner o leyenda informativa previa y los posibles widgets o herramientas que complementan la presente Política.
En el caso de que utilicemos cookies polivalentes o con fines diferentes, garantizaremos que estas cookies solo se utilizan si se aceptan todas las finalidades que agrupan. Es decir, si el Usuario solo acepta una de las dos, o bien, no se instalarán, o bien se garantizará que el sistema permite dar el tratamiento diferenciado para los fines en cuestión.
Por ejemplo, para que una cookie pueda estar exenta del deber de consentimiento informado, su caducidad debe estar relacionada con la finalidad. De este modo, las cookies exceptuadas de consentimiento serán las de sesión mientras que las permanentes, precisarán de esa autorización o consentimiento.
4. COOKIES UTILIZADAS
4.1. Advertencia sobre el uso de cookies y otras técnicas de spamming
Rockwell Group no utiliza técnicas de spamming y únicamente tratará los datos que el Usuario transmita mediante el uso de los formularios web, mensajes de correo electrónico o contenidos facilitados a través de los servicios de la Página Web, para las finalidades expresadas en nuestro Aviso Legal y en nuestra Política de Privacidad.
4.2. Elaboración de perfiles
Utilizamos cookies que nos permiten elaborar perfiles y toma de decisiones de forma automatizada con efectos para el Usuario o que le afectan significativamente.
En todo caso tendrá derecho a solicitar más información respecto de este tratamiento de datos y solicitar la intervención humana de conformidad con lo previsto en los artículos 13.2 y 22 del RGPD.
5. DESACTIVACIÓN O ELIMINACIÓN DE COOKIES
5.1. Desactivación o eliminación de cookies de terceros (cuando aplique)
Tenga en cuenta que, si acepta las cookies de terceros, deberá eliminarlas desde las opciones del navegador o del sistema ofrecido por dichos terceros.
Puede aceptar o rechazar la instalación de cookies accediendo al panel de configuración y seleccionando las preferencias correspondientes. A continuación, le proporcionamos información sobre cómo gestionar el uso de cookies dependiendo del navegador que utilice, ya que estas acciones se realizan de forma distinta en función del navegador que el usuario esté usando.
Para la desactivación de eliminación de cookies de terceros:
Opción 1: El tercero permite configurarlas o eliminarlas
Vaya al siguiente enlace para configurar o eliminar las cookies de terceros:
Opción 2: El tercero no permite configurarlas o eliminar las cookies
Le informamos que el tercero proveedor no dispone de un sistema que permita gestionar o eliminar las cookies.
Aun así, en cualquier momento, el Usuario podrá ejercer su derecho de desactivación o eliminación de cookies de la Página Web, bloqueando o deshabilitando las mismas al modificar la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador, el cual le permitirá rechazar la instalación de todas o algunas de las cookies. En su caso, deberá hacerlo mediante su propio navegador o el siguiente sistema:
Microsoft Internet Explorer o Microsoft Edge: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/impedir-que-los-sitios-web-guarden-sus-preferencia
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
Safari: http://safari.helpmax.net/es/privacidad-y-seguridad/como-gestionar-las-cookies/
6. COOKIES DE LAS REDES SOCIALES
Queremos advertirle de que nuestra Página Web no administra las redes sociales donde Rockwell Group tiene presencia, con lo cual tampoco es responsable de las cookies que instalan dichas plataformas.
En calidad de Usuario de nuestra Página Web, le recomendamos consultar las políticas de privacidad y políticas de cookies de dichas redes para estar al corriente del tipo y finalidades y decidir aceptarlas o rechazarlas.
7. DURACIÓN O CONSERVACIÓN DE LAS COOKIES
Las cookies utilizadas por nuestra Página Web serán almacenadas en el dispositivo del Usuario por el plazo de tiempo necesario para llevar a cabo el propósito o función para el cual fueron instaladas, a menos que el Usuario decida desinstalarlas o eliminarlas a través de las configuraciones habilitadas en su navegador.
A través de esta Política de Cookies, se informa debidamente del período de duración de cada cookie, como se indica en el recuadro que el Usuario puede ver más arriba o en el enlace correspondiente también identificado arriba.
8. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE DATOS
8.1. Transferencias internacionales del prestador
Algunos de los datos obtenidos a través de las cookies, comporta la existencia de transferencias internacionales de datos de nuestra parte. En estos casos, garantizamos la adopción de medidas de seguridad suficientes para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad, en su caso.
8.2. Transferencias internacionales de terceros
Para más información sobre las transferencias internacionales que suponga la existencia de un tercero, el Usuario puede acceder a nuestra Política de Privacidad.
8.3. No aplica
No realizamos transferencias internacionales de datos ni por cuenta propia ni mediante terceros.
9. LA ACEPTACIÓN DE LAS COOKIES EN NUESTRA PÁGINA WEB
La LSSICE, en relación con las cookies, exige que los usuarios sean informados con carácter previo a la experiencia de navegación en la Página Web sobre el uso, tipos y finalidad de las cookies y, en concreto, de las cookies que requieren de su consentimiento expreso.
Esta es la razón por la que hemos implementado un aviso informativo que se despliega una vez el Usuario accede a nuestra Página Web, informándole de forma previa y expresa, cumpliendo con este precepto legal.
Es importante que comprenda que en el banner que se desplegará cuando acceda a nuestra Página Web por primera vez, encontrará la opción de aceptar o rechazar la instalación de las cookies que utilizamos, y podrá ver la información correspondiente mediante el enlace que aparezca en el propio banner o capa informativa y, posteriormente, en la presente Política.
Si rechaza su instalación o, si simplemente no lleva a cabo ninguna acción afirmativa que nos permita saber con certeza que acepta la instalación de las cookies, solo habilitaremos aquellas cookies necesarias para la operatividad y buen funcionamiento de la Página Web. Puede cambiar su configuración en cualquier momento.
10. INTEGRACIÓN CON EL RESTO DE LOS TEXTOS LEGALES
Esta Política de Cookies se complementa con el Aviso Legal, la Política de Privacidad, asociados a la presente Página Web.
11. DERECHO DE MODIFICACIÓN
Es posible que la presente Política de Cookies sufra modificaciones en un futuro, por ello es aconsejable que cada vez que el Usuario acceda a esta Página Web, consulte nuevamente esta Política, con el objetivo de estar informado adecuadamente sobre las actualizaciones que se han producido.
12. CONTACTO
Si tiene cualquier duda, comentario o sugerencia sobre nuestra Política de Cookies o el procesamiento de sus datos, el Usuario puede consultar nuestra Política de Privacidad, o ponerse en contacto con nosotros a través de la siguiente dirección de correo electrónico pr@rockwellgroup.com.
Última Versión: Mayo 2025